Futebol, América do Norte e Central: resultados Copa dos Campeões da CONCACAF 2023, calendário